Marcs Blog aus Köln

Name: The Zittartz Family
Standort: Köln, Germany

Montag, 28. August 2006

Kleine Neuigkeiten

Hallo zusammen,
heute nur ein paar kurze Neuigkeiten.
Zoe nimmt immer weiter zu. Gerade haben wir sie frisch gemessen und sie wiegt 6 Kilo bei 55,5 cm Laenge. Damit ist sie fuer ihr Alter ziemlich schwer.
Tanja hat heute ihren Fuehrerschein gemacht. Ich denke, ueber dieses Abenteuer will sie euch selber berichten.
Wir hatten alle einen Schnupfen, was sich vor allen Dingen bei Zoe ziemlich uebel angehoert hat.
Benjamin kann jetzt Zeiwortsaetze sagen und redet von sich in der dritten Person (auf dem besten Weg zum Diktator ?). Wenn er etwas selber machen moechte, sagt er: "Nein, Benjamin". Ausserdem kann er "Zoe weint/schlaeft/grunzt". Letzteres habe ich ihm beigebracht.
Zoe faengt langsam an ihre Umgebung wahrzunehmen. Lampen sind was tolles zum Anschauen und manchmal laechelt sie auch.
Benjamin ist sehr lieb zu seiner Schwester. Er hat ihr schon seinen Schnuller und seinen Hundi angeboten, wenn sie wieder mal rumgequengelt hat. Ungluecklicherweise
nimmt Zoe aber den Schnuller nicht an, sondern drueckt ihn immer wieder mit der Zunge raus.

So, das war es auf die Schnelle

Viele Gruesse aus den USA

Marc

Montag, 14. August 2006

Die Stromrechnung ist da ...

fuer den letzten Monat und hat mich dann doch ein bischen vom Hocker gehauen. Waehrend es im Vormonat 46,-$ waren, sind es heuer 136,-$. Das wird wohl daran liegen, dass wir waehrend der Hitzewelle die Klimaanlagen (jeweils eine fuer oben und unten) Tag und Nacht durchliefen lassen. Wie richtige Amerikaner. Prompt gab es natuerlich auch einen halbstuendigen Stromausfall. Unser zweiter in diesem Jahr. Nun, die Hitzewelle ist nun mittlerweile erstmal vorbei und es hat sich tagsueber auf angenehme 28-31 Grad abgekuehlt, also haben wir die Klimaanlagen erstmal ausgeschaltet. Mal schauen wir lange wir das aushalten.
Zoe hat weiter zugelegt an Gewicht und letzte Woche die fuenf Kilo erreicht. Sie haelt uns, vor allen Dingen Tanja, auf Trab und will regelmaessig gefuettert werden. Tanja versucht jetzt den Stillrhythmus von 2 Stunden zu erhoehen.
Benjamin hat uns dann am Wochenende wieder mit Fieber auf Trab gehalten. Ich hatte es bemerkt als ich Donnerstag nach Hause kam und Benjo ziemlich apathisch in der Ecke rumlag. Tanja ging es von der psychologischen Seite an und meinte, er waere eifersuechtig und muesste lernen mit der neuen Situation umzugehen. Ich hab gesagt, der bruetet was aus. Am Freitag fing es dann mit Fieber an und da er sich wiederholt die Finger in den Mund steckte und fuerchterlich anfing zu sabbern, einigten wir uns darauf, dass er einfach mal wieder einen Schub Zaehne hat. Heute morgen war dann alles vorbei und Benjamin ist wieder Fit wie ein Turnschuh.
Dann hatte ich heute auch noch ein Erlebnis der Servicewueste USA. Wir hatten bei JC Penney ein Gazebo (einen Pavillon zum aufstellen) bestellt. Dies kam aber leider ohne die dafuer noetigen Schrauben. Ich also angerufen bei der Hotline und die haben mir auch brav versprochen, dass die Schrauben nachgeschickt werden. Nach einer Woche rief ich an und mir wurde versichert, dass die Lieferung das Lager verlassen hat. Heute rief dann JC Penney an und meinte, dass JC Penney kein einziges Gazebo mehr hat und deswegen auch keinerlei Ersatzteile hat. Sie haben mir dann eine Erstattung von 42,-$ Dollar angeboten und ich habe mich natuerlich erstmal beschwert, was mich in den zusaetzlichen Genuss eines 50,-$ Einkaufsgutscheins gebracht hat. So bin ich dann heute abend mit Benjo in den Baumarkt um die Ecke gefahren und habe fuer 10,-$ einen Haufen Schrauben gekauft. Ein sehr netter Verkaeufer hat sich wirklich um mich bemueht. Das Problem war naemlich, dass die Schrauben in der Bauanleitung metrisch waren. Metrische Schrauben haben sich aber in den USA, wie der Rest des metrischen Systems, nicht so richtig durchgesetzt. Entsprechend teuer sind die. Wir haben dann gemeinsam die naechstbesten Schrauben im Zollformat genommen, die sollten ihren Job genausogut machen, sind aber viel billiger. Wenn es morgen nicht regnet, schraube ich das ganze Ding mal zusammen und dann gibt es auch ein Foto fuer euch in Deutschland.

Teuere Gruesse aus North Carolina

Marc

Donnerstag, 3. August 2006

Die ersten Wochen mit Zoe

Hallo zusammen,
mittlerweile hat sich wir uns zu viert gut eingelebt, so dass ich mal wieder ein Lebenszeichen schicken kann.
Zoe entwickelt sich praechtig. Sie wiegt jetzt amtlich 4400g (9 pounds and 11 ounces) und ist 53 cm gross. Damit hat sie nach Wochen so ziemlich genau Benjamins Geburtswerte erreicht. Benjamin war ja 2 Wochen ueberfaellig und Zoe wurde eine Woche vor Termin geholt. Mittlerweile kann sie auch woanders pennen als auf unseren Armen. Benjamins Wippe, die er damals ja nicht so toll fand, leistet gute Dienste. Da fuehlt sie sich pudelwohl.
Benjamin ist ganz lieb zu seiner Schwester. Mindestens einmal am Tag will er sie auch mal halten. Dazu setzt er sich auf das Sofa und streckt seine Arme aus. Dann legen wir dann Zoe so quer ueber seine Beine, das konnte man ja auf einem der Fotos gut sehen.
Die Hitzewelle bei uns ist auch noch nicht vorrueber. Es sind in der Spitze so 35-37 Grad Celsius. Unsere Klimaanlage im Haus kann da auch nicht mehr so richtig gegenhalten. Aber wie die Amerikaner gehe ich auch nur noch von klimatisiertem Haus zum Cabrio um ins klimatisierte Buero zu fahren. So laesst sich die wahre Aussentemperatur einigermassen ertragen, obwohl ich langsam den Ratschlag meiner Kollegen, das Cabrio zu schliessen und die Klimaanlage anzumachen, nicht mehr fuer vollkommen absurd halte.
Eine von Tanjas Freundinnen aus der Spielgruppe war letztens hier und hat Fotos geschossen von uns allen. Die sind richtig gut geworden, ich werde wohl demnaechst einige auf die Homepage stellen.
So genug geschrieben, jetzt werde ich langsam zusammenpacken und noch Sushi fuers Abendessen holen. Tanja darf ja jetzt wieder.

Guten Appetit aus North Carolina

Marc